Felvidéki rovásírásos emlékek - 9. rész

   Két körmöcbányai kő volt, ma már csak egy van. A feliratok készítési idejét nem ismerjük. Botka Tivadar jogtörténészt, a Magyar Történelmi Társulat tagját már több éve értesítették a feliratos kövekről, végül 1866. augusztus 14-én látogatott Körmöcbányára. 5 órányi gyaloglás után „merő erdőség közt” többedmagával a Velleschdur (Velesztur) nevű helyen megtalálta a követ, mely akkoriban határválasztóként szolgált. A kő méretei: 2-3 ölnyi magas és ennél szélesebb. (1 öl: 1.9 méter). A feliratot az őt kísérő Martin Lajos, pozsonyi tanár a „lehető legnagyobb vigyázattal” lemásolta. Megállapította, hogy a nagy kő nemrég lett átvésve, nem volt mohás, néhány helyen még látszanak a régi jelek, vagyis nem csak megtisztították, hanem átvésték. A szintén ott lévő Kricskó nevű körmöcbányai tanító megjegyezte, hogy egy éve felhozta ide a szlovák gimnázium néhány tanárát, akik szintén lerajzolták a betűket, melyek akkor még bemohozott állapotban voltak. 1. ÁBRA

   300 méterre ettől a kőtől megtekintettek egy kisebbet is, ez másfél ölnyi hosszú, 8-10 mázsányi, kevesebb felirattal. Ez még mohos volt, nem vésték át. Martin tanár úr ennek betűit is lemásolta. Az évek folyamán érdeklődésemre ellentmondó híreszteléseket kaptam a kövekről. Püspöki Nagy Péter történésztől tudjuk, hogy a kisebbik útépítés áldozata lett. 2. ÁBRA

   Mandics György rovásírás kutató említi, hogy 1868-ban a Maticza Egylet közleményeiben olvashatók legendák a kövekkel kapcsolatban. E szerint az első kő felirata Kr. u. 280-ban készült, egy Tur nevű morva hadúr idején.  A második kő feliratát pedig egy sárkányt megölő vitéz véste a kardjával.  Jómagam az A ábrán több jellegzetes runajelet is észreveszek, de a magyar rovásírás betűivel is lehet azonosítani, mivel a 24 runából 13-al  alakilag azonosak. Véleményem, hogy a legkorábbi feliratokat folyamatosan átvésték a tulajdonosok vagy az éppen hatalmon lévők igénye szerint, mivel a körmöcbányai kövek határjelző szerepe valószínű.

Friedrich Klára

Képaláírás:
1. ábra: A nagyobbik kő feliratai
2. ábra: A kisebbik kő feliratai