A rovásemlékeket időrendben mutatom be. Legrégibb az Udvardi rovásjeles tűtartó a VIII-IX. századból. Vékony Gábor régész Aszékely írás című könyvében említi a késő avar kori temetőből előkerült csont tűtartót. Sajnos sem fényképet, sem rajzot nem mutat, így Novák Margarétát, a lévai Barsi Múzeum régészét kértem meg, hogy segítsen a szlovák forrás alapján egy rövid ismertetéshez jutni. Ott ez áll a tűtartóról (tömörítve): "az 53. számú sírban, felnőtt nő sírjában volt benne a vastű. Keresztmetszete négyzet alakú, valószínűleg egy ifjú ajándéka lehetett kedvesének. Díszítése eltér a megszokott központi műhelyek profi darabjaitól, minden valószínűség szerint házi készítésű lehet." (Anton Tocik tanulmányából)
Véleményem szerint a jelek hangértéke lehet: két B, két U, BKB, vagy 10-es, 20-as számjegy. Ha betűk: lehetnek név kezdőbetűi. Ha számok: jelezhetik a benne lévő tűk számát.
Friedrich Klára
Képaláírás:
Az udvardi rovásjeles tűtartó
Forrai Sándor ábécéje